Hydrocortisone

Alkindi, Efmody, Plenadren · Code ATC H02AB09

Également connu sous le nom de: Hydrocortison, Hidrokortizon, Idrocortisone, Hidrocortisona · Noms commerciaux: Alkindi, Efmody, Plenadren, Colofoam, Corazed, Cortapaisyl, Cortisedermyl, Dermofenac Demangeaisons, Hydracort, Hydrocortisone Arrow, Hydrocortisone Panpharma, Hydrocortisone Roussel, Hydrocortisone Substipharm, Hydrocortisone Upjohn, Lenaster …

Fiche signalétique
Substance active
Hydrocortisone
Code ATC
H02AB09
Autorisation
autorisation centralisée dans toute l’UE (EMA)
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché
Immedica Pharma AB, Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch
Informations à jour au
2026-11-03

L’essentiel

L'hydrocortisone est le glucocorticoïde de substitution du cortisol. Cette page couvre les produits oraux de substitution de l'UE : Alkindi (granulés en gélules pour les enfants dès la naissance), Efmody (gélules à libération modifiée pour l'insuffisance surrénalienne et l'hyperplasie congénitale des surrénales dès 12 ans) et Plenadren (comprimés à libération modifiée en une prise par jour pour l'adulte).

Utilisation

  • Alkindi : traitement substitutif de l'insuffisance surrénalienne chez le nourrisson, l'enfant et l'adolescent (de la naissance à < 18 ans)
  • Efmody : insuffisance surrénalienne (IS) et hyperplasie congénitale des surrénales (HCS) chez l'adolescent âgé de 12 ans et plus et l'adulte
  • Plenadren : insuffisance surrénalienne chez l'adulte

Posologie

  • Dose individualisée selon la réponse clinique ; dose la plus faible possible
  • Alkindi : 8-10 mg/m2/jour en cas d'insuffisance surrénalienne isolée et 10-15 mg/m2/jour en cas d'HCS, généralement en trois ou quatre prises ; granulés administrés par voie orale, non croqués, jamais par sonde nasogastrique
  • Efmody : adultes et adolescents ayant terminé leur croissance 15-25 mg/jour, deux tiers à trois quarts au coucher et le reste le matin ; dose initiale supérieure à 40 mg par jour non recommandée
  • Plenadren : dose d'entretien habituelle 20–30 mg une fois par jour au réveil, au moins 30 minutes avant de manger, avalée entière
  • Relais de l'hydrocortisone conventionnelle : dose quotidienne totale identique, avec surveillance étroite (insuffisance surrénalienne aiguë rapportée après le passage à Alkindi)
  • Maladie intercurrente : augmenter temporairement la dose orale (p. ex. Alkindi doublé ou triplé ; Plenadren administré deux ou trois fois par jour) ; en cas de maladie grave, de vomissements ou de chirurgie, passer à l'hydrocortisone parentérale

Contre-indications

  • Hypersensibilité à l'hydrocortisone ou à l'un des excipients
  • Alkindi : dysphagie, ou prématurés chez qui l'alimentation orale n'a pas été établie

Mises en garde importantes

  • Un arrêt brutal ou une posologie inadéquate peuvent déclencher une insuffisance surrénalienne aiguë et le décès ; hydrocortisone parentérale avec perfusion de chlorure de sodium pendant la crise
  • Infections : débuter tôt l'adaptation posologique au stress ; les doses de substitution ne provoquent pas d'immunosuppression et n'empêchent pas les vaccins vivants
  • Surdosage substitutif : signes cushingoïdes, hypertension, diabète, diminution de la densité minérale osseuse ; retard de croissance chez l'enfant (surveiller la croissance)
  • Réactions psychiatriques (euphorie, manie, psychose) ; des troubles visuels doivent conduire à un avis ophtalmologique
  • Formes à libération modifiée non recommandées en cas de motilité gastro-intestinale accrue, comme une diarrhée chronique
  • Efmody : hypokaliémie (surveiller la kaliémie), restauration de la fertilité dans l'HCS avec risque de grossesse inattendue

Effets indésirables

  • Fatigue (très fréquente avec Efmody et Plenadren), céphalées, sensations vertigineuses ou vertiges
  • Nausées, diarrhée, douleur abdominale haute
  • Efmody : prise de poids, modifications de l'appétit, asthénie, insomnie, syndrome du canal carpien
  • Rapportés avec d'autres produits de substitution à base d'hydrocortisone : psychose, manie, euphorie, gastrite, alcalose hypokaliémique

Interactions

  • Inducteurs du CYP3A4 (phénytoïne, carbamazépine, rifampicine, rifabutine, barbituriques, éfavirenz, névirapine, millepertuis) : cortisol diminué, une augmentation de dose peut être nécessaire
  • Inhibiteurs du CYP3A4 (itraconazole, posaconazole, voriconazole, clarithromycine, érythromycine, ritonavir, jus de pamplemousse, réglisse) : cortisol augmenté, une diminution de dose peut être nécessaire
  • Les corticoïdes antagonisent l'insuline et les autres hypoglycémiants ; l'effet peut être réduit pendant 3-4 jours après la mifépristone
  • Les diurétiques hypokaliémiants, les laxatifs stimulants, la fludrocortisone et l'amphotéricine B augmentent le risque d'hypokaliémie

Grossesse et allaitement

  • Le traitement substitutif peut être utilisé et doit être poursuivi pendant la grossesse ; la 11βHSD2 placentaire inactive une grande partie de l'hydrocortisone ; surveiller la dose
  • Excrétée dans le lait maternel, mais les doses de substitution peuvent être utilisées pendant l'allaitement

Résumé des informations officielles sur le produit, rédigé avec l’IA (2026-11-03) ; tous les chiffres ont été vérifiés par rapport au texte original.

Texte officiel intégral →

Questions fréquentes – demandez à Medelix

Pour les patients

Notice, texte intégral

Ce produit ne dispose pas d’une information patient américaine distincte.

Autorisation et noms commerciaux par pays

Médicaments ayant exactement cette composition en substances actives, tels qu’ils figurent dans les registres nationaux – par ordre alphabétique, sans hiérarchie. La disponibilité actuelle d’un produit n’est pas indiquée ici.

UE – autorisation centralisée (tous les États membres)

  • AlkindiImmedica Pharma AB · EMEA/H/C/004416
  • EfmodyImmedica Pharma AB · EMEA/H/C/005105
  • PlenadrenTakeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch · EMEA/H/C/002185

Source : Agence européenne des médicaments (EMA), informations sur le produit

France

  • ColofoamViatris Medical · 1 entrée au registre
  • CorazedHorus Pharma · 1 entrée au registre
  • CortapaisylP&g Health France · 1 entrée au registre
  • CortisedermylCooperation Pharmaceutique Francaise · 1 entrée au registre
  • Dermofenac DemangeaisonsHaleon France · 1 entrée au registre
  • HydracortGalderma International · 1 entrée au registre
  • Hydrocortisone ArrowArrow Generiques · 1 entrée au registre
  • Hydrocortisone PanpharmaPanpharma · 1 entrée au registre
  • Hydrocortisone RousselPhoenix Labs · 2 entrées au registre
  • Hydrocortisone SubstipharmSubstipharm · 1 entrée au registre
  • Hydrocortisone UpjohnSerb · 1 entrée au registre
  • LenasterHorus Pharma · 1 entrée au registre
Afficher les 13 noms commerciaux
  • SoftacortLaboratoires Thea · 1 entrée au registre

Source : EMA – Article 57 product data (EU/EEA), au 2026-11-03

Autriche

  • Ekzemsalbe „f“Agepha Pharma S.R.O · 1 entrée au registre
  • HydrocortisonInresa Arzneimittel Gmbh, Fairmed Healthcare Gmbh, Hualan · 3 entrées au registre
  • Hydrocortisone Hualan PharmaceuticalsHualan · 1 entrée au registre
  • HydrocortoneTeva B.V · 1 entrée au registre
  • SoftacortLaboratoires Thea · 1 entrée au registre
  • Soventol HydrocortisonacetatMedice Pharma Gmbh & Co. Kg · 1 entrée au registre
  • TopalindStada Arzneimittel Gmbh · 1 entrée au registre

Source : EMA – Article 57 product data (EU/EEA), au 2026-11-03

Allemagne

  • AcecortAce Pharmaceuticals Bv · 1 entrée au registre
  • Ebenol Für Erwachsene Und Kinder AbStrathmann Gmbh & Co. Kg · 1 entrée au registre
  • Ebenol Zur Anwendung Bei Erwachsenen Und Kindern Ab Dem VollendetenStrathmann Gmbh & Co. Kg · 1 entrée au registre
  • FenihydrocortHaleon Germany Gmbh · 1 entrée au registre
  • Hydrocort1 A Pharma Gmbh · 1 entrée au registre
  • HydrocortipurenPuren Pharma Gmbh & Co. Kg · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison AcisMibe Gmbh Arzneimittel · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison Activase PharmaceuticalsActivase Pharmaceuticals Limited · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison AlAliud Pharma Gmbh · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison DexcelDexcel Pharma Gmbh · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison GalenGalenpharma Gmbh · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison HoechstTeofarma S.R.L. · 1 entrée au registre
Afficher les 33 noms commerciaux
  • Hydrocortison Hoechst® .Teofarma S.R.L. · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison HualanHualan · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison JenapharmMibe Gmbh Arzneimittel · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison PanpharmaPanpharma Gmbh · 2 entrées au registre
  • Hydrocortison PfizerPfizer Pharma Gmbh · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison-Pos NUrsapharm Arzneimittel Gmbh · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison RatiopharmRatiopharm Gmbh · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison RobugenRobugen Gmbh Pharmazeutische Fabrik · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison StadaStada Consumer Health Deutschland Gmbh · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison TiofarmaTiofarma B.V. · 1 entrée au registre
  • Hydrocortison ZentivaZentiva Pharma Gmbh · 1 entrée au registre
  • HydrocutanDermapharm Ag · 1 entrée au registre
  • HydrogalenGalenpharma Gmbh, Dr. August Wolff Gmbh & Co. Kg Arzneimittel · 3 entrées au registre
  • Linola AkutDr. August Wolff Gmbh & Co. Kg Arzneimittel · 1 entrée au registre
  • Linolacort HydroDr. August Wolff Gmbh & Co. Kg Arzneimittel · 1 entrée au registre
  • MuniRobugen Gmbh Pharmazeutische Fabrik · 1 entrée au registre
  • Sanatison MonoRobugen Gmbh Pharmazeutische Fabrik · 1 entrée au registre
  • SoftacortLaboratoires Thea · 1 entrée au registre
  • Soventol HydrocortMedice Pharma Gmbh & Co. Kg · 3 entrées au registre
  • Soventol HydrocortisonacetatMedice Pharma Gmbh & Co. Kg · 2 entrées au registre
  • SystralRobugen Gmbh Pharmazeutische Fabrik, Meda Pharma Gmbh & Co. Kg, Viatris Healthcare Gmbh · 3 entrées au registre

Source : EMA – Article 57 product data (EU/EEA), au 2026-11-03

Turquie

  • GenkortGEN İLAÇ VE SAĞLIK ÜRÜNLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 entrée au registre
  • HidrozonVEM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 entrée au registre
  • Hydrocort-LiyoKOÇAK FARMA İLAÇ VE KİMYA SAN. A.Ş. · 1 entrée au registre

Source : TİTCK – Ruhsatlı Beşeri Tıbbi Ürünler Listesi, au 2026-11-03

Noms commerciaux dans 27 autres pays européens
Belgique
Acecort, Cremicort, Hydrocortison Hualan, Hydrocortison Tiofarma, Hydrocortisone Bepb, Hydrocortisone Conforma, Hydrocortisone Hualan, Hydrocortisone Pos Ursapharm Benelux, Pannocort, Softacor, Solu-Cortef
Bulgarie
Софтакорт, Хидрокортизон Ромфарм
Chypre
Cortizi® Preservative Free, Cortopin, Dermaid, Eping, Hydrocortison Vuab, Hydrocortisone Activase, Hydrocortisone Medo, Hydrocortisone Renata, Hydrocortisonum-Sf, Softacort
Croatie
Cortef, Cortovex, Hidrokortizon Medochemie, Softacort, Solu-Cortef
Danemark
Hydrocortison Strides, Hydrocortisone Activase, Hydrocortisone G.L. Pharma, Hydrokortison Dak, Hydrokortison Evolan, Hydrokortison Orion, Lilinorm, Mildison Lipid, Nordison, Petacort, Softacort, Solu-Cortef
Espagne
Actocortina, Calmiox, Dermosa Hidrocortisona, Hemodren, Hemorrane, Hidroaltesona, Hidrocortisona, Oftalmolosa Cusí Hidrocortisona, Softacort
Estonie
Abix, Hydrocortisone Dak, Hydrocortisone Medochemie, Solu-Cortef
Finlande
Ampikyy, Hydrocortison Orion, Hydrocortison Ratiopharm, Hydrocortisone Activase, Hydrocortisone Morningside, Hydrocortisone Orion, Hydrocortisone Panpharma, Kyypakkaus, Petacort, Softacort, Solu-Cortef
Grèce
Cortizi, Drosone, Edicot, Fasmicor, Hydracort, Hydrocortisone Ι.Φ.Ε.Τ., Lyo-Cortin, Softacort, Solu-Cortef
Hongrie
Cortef, Hikomicron, Hydrocortison Rompharm, Hydrocortison Wagner, Solu-Cortef
Irlande
Cortopin, Hc45, Hydrocortison Hualan, Hydrocortisone, Hydrocortone, Solu-Cortef, Zoftacot
Islande
Alkindi, Efmody, Hydrokortison Evolan, Hydrokortison Orion, Mildison Lipid, Plenadren, Softacort, Solu-Cortef
Italie
Cortidro, Cortivis, Dermirit, Dermocortal, Euclorina Eritemi E Dermatiti, Flebocortid, Foille Insetti, Lenirit, Sofacor, Sterovis
Lettonie
Hydrocortisone Medochemie, Hydrocortisone Renata, Hydrocortisonum Pharmaswiss, Solu-Cortef
Liechtenstein
Alkindi, Efmody, Plenadren
Lituanie
Hydrocortisone Orifarm
Luxembourg
Cortisedermyl, Cremicort, Hydrocortisone Bepb, Pannocort, Softacor, Solu-Cortef S.A.B. Act-O-Vial, Soventol Hydrocort, Soventol Hydrocortisonacetat
Malte
Carplexil, Hydrocortisone Panpharma, Hydrokortyzon Allefin Max
Norvège
Alkindi, Efmody, Hydrokortison Evolan, Lilinorm, Mildison Lipid, Plenadren, Softacort, Solu-Cortef
Pays-Bas
Acecort, Hydrocortison, Hydrocortisone Hualan Pharmaceuticals, Softacor, Solu-Cortef, Zure Oordruppels Met Hydrocortison Fna
Pologne
Akortor, Corhydron, Dermocort, Hydrocort, Hydrocortison Vuab, Hydrocortisone Panpharma, Hydrocortisone Pharmis, Hydrocortisone Pharmline, Hydrocortisonum Aflofarm, Hydrocortisonum Afp, Hydrocortisonum Amara, Hydrocortisonum Jelfa, Hydrocortisonum Max Ziaja, Hydrocortisonum-Sf, Hydrocortisonum Ziaja, Hydrokortyzon Allefin, Maxicortan, Softacort
Portugal
Carplexil, Hidrocortisona, Pandermil, Proctorrane, Softacort, Solu-Cortef
Roumanie
Hidrocortizon Atb, Hidrocortizon Fiterman, Hidrocortizon Hf, Hidrocortizon Panpharma, Hidrocortizon Rompharm, Hidrocortizon Zentiva, Hydrocortisone Succinat Sodic Eipico, Softacort
Slovaquie
Cortovex, Hydrocortison Léčiva, Hydrocortison Vuab, Hydrocortisone Medochemie, Ophthalmo-Hydrocortison Léčiva, Softacort
Slovénie
Hidrokortizon Altamedics, Hidrokortizon Medochemie, Hidrokortizon Orion, Hidrokortizon Renata Pharmaceuticals (Ireland), Softacort, Solu-Cortef
Suède
Ficortril, Hydrocortisone Activase, Hydrocortisone G.L. Pharma, Hydrocortisone Morningside, Hydrocortisone Panpharma, Hydrokortison Evolan, Hydrokortison Orion, Hydrokortison Pharmswed, Hydrokortison Strides, Kortifarm, Lilinorm, Mildison Lipid, Nordison, Nordisone, Petacort, Softacort, Solu-Cortef
Tchéquie
Hydrocortison Léčiva, Hydrocortison Vuab, Hydrocortisone Medochemie, Hydrocortisone Panpharma, Hydrocortisone Quintesence, Ophthalmo, Softacort

EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-11-03

Medelix ne reçoit aucun argent des laboratoires pharmaceutiques. Les noms commerciaux sont classés par ordre alphabétique, sans hiérarchie.

Autres substances du même groupe

Calculateurs associés

Une autre question sur cette substance ?

Medelix répond aux questions cliniques à partir de recommandations, d’études et d’informations sur les produits – chaque affirmation avec sa source.

Sources

  1. European Medicines Agency. Alkindi – EPAR, Product Information. 2026-11-03. https://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/alkindi-epar-product-information_en.pdf
  2. European Medicines Agency. Efmody – EPAR, Product Information. 2026-11-03. https://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/efmody-epar-product-information_en.pdf
  3. European Medicines Agency. Plenadren – EPAR, Product Information. 2026-11-03. https://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/plenadren-epar-product-information_en.pdf
  4. EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-11-03. https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/post-authorisation/data-medicines-iso-idmp-standards-post-authorisation/public-data-article-57-database
  5. EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-11-03. https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/post-authorisation/data-medicines-iso-idmp-standards-post-authorisation/public-data-article-57-database
  6. EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-11-03. https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/post-authorisation/data-medicines-iso-idmp-standards-post-authorisation/public-data-article-57-database
  7. TİTCK – Ruhsatlı Beşeri Tıbbi Ürünler Listesi, 2026-11-03. https://www.titck.gov.tr/dinamikmodul/85

Rédaction : équipe éditoriale de Medelix · dernière mise à jour le 2026-11-03 · Comment ces pages sont réalisées · Signaler une erreur

Source : Agence européenne des médicaments (EMA), informations sur le produit. Ni publicité ni recommandation thérapeutique. Pour toute question sur votre propre traitement, consultez votre médecin ou pharmacien.