Diclofénac
Dedolor Akut, Dedolor Drs, Deflamat, Diclo-Vision Sine · Code ATC M01AB05
Également connu sous le nom de: Diclofenac, Diklofenak, Diclofenaco, Diclofenac Potassium · Noms commerciaux: Antalcalm, Diclamine, Diclofenac Arrow, Diclofenac Bgr Conseil, Diclofenac Conseil Teva, Diclofenac Delbert, Diclofenac Eg, Diclofenac Lp Biogaran, Diclofenac Lp Venipharm, Diclofenac Lp Viatris, Diclofenac Teva, Diclofenac Urgo, Diclofenac Viatris Sante, Flectortissugelep, Solaraze …
- Fiche signalétique
- Substance active
- Diclofénac (INN: diclofenac)
- Code ATC
- M01AB05
- Autorisation
- autorisation nationale ; pas d’autorisation centralisée dans l’UE
- Informations à jour au
- 2026-10-27
L’essentiel
Le diclofénac est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Selon les informations de prescription américaines (FDA, comprimés de diclofénac potassique), il est utilisé dans la douleur, la dysménorrhée primaire, l'arthrose et la polyarthrite rhumatoïde.
Utilisation
- Dysménorrhée primaire
- Douleur légère à modérée
- Signes et symptômes de l'arthrose
- Signes et symptômes de la polyarthrite rhumatoïde
Posologie
- Dose efficace la plus faible pendant la durée la plus courte.
- Douleur ou dysménorrhée : 50 mg trois fois par jour ; chez certains patients, 100 mg initialement suivis de doses de 50 mg.
- Arthrose : 100 à 150 mg/jour en prises fractionnées (50 mg deux ou trois fois par jour).
- Polyarthrite rhumatoïde : 150 à 200 mg/jour en prises fractionnées (50 mg trois ou quatre fois par jour).
- Les différentes formulations de diclofénac ne sont pas nécessairement bioéquivalentes.
Contre-indications
- Hypersensibilité connue au diclofénac ou à ses composants
- Antécédents d'asthme, d'urticaire ou de réactions de type allergique après prise d'aspirine ou d'autres AINS
- Dans le contexte d'un pontage aorto-coronarien (PAC)
Mises en garde importantes
- Avertissement encadré (boxed warning) : risque accru d'événements thrombotiques cardiovasculaires graves (IDM, AVC), pouvant être fatals
- Avertissement encadré (boxed warning) : risque accru de saignement, d'ulcération et de perforation gastro-intestinaux, pouvant survenir sans symptômes annonciateurs
- Hépatotoxicité, hypertension, insuffisance cardiaque et œdème
- Toxicité rénale et hyperkaliémie
- Réactions anaphylactiques et réactions cutanées graves ; toxicité hématologique
Effets indésirables
- Gastro-intestinaux : douleurs abdominales, constipation, diarrhée, dyspepsie, flatulences, pyrosis, nausées, vomissements, ulcères GI
- Anomalies de la fonction rénale, anémie, sensations vertigineuses, œdème, élévation des enzymes hépatiques
- Céphalées, allongement du temps de saignement, prurit, éruptions cutanées, acouphènes
Interactions
- La warfarine et les autres anticoagulants, les antiagrégants plaquettaires (p. ex. aspirine), les ISRS et les IRSN augmentent le risque de saignement
- Éviter l'association avec d'autres AINS
Grossesse et allaitement
- À éviter à partir d'environ 30 semaines de gestation (fermeture prématurée du canal artériel fœtal).
- À partir d'environ 20 semaines, risque de dysfonction rénale fœtale avec oligoamnios ; le diclofénac peut être présent dans le lait maternel.
Résumé des informations officielles sur le produit, rédigé avec l’IA (2026-10-28) ; tous les chiffres ont été vérifiés par rapport au texte original.
Questions fréquentes – demandez à Medelix
Pour les patients
Information patient (États-Unis, en anglais)
Ce produit ne dispose pas d’une information patient américaine distincte.
Autorisation et noms commerciaux par pays
Médicaments ayant exactement cette composition en substances actives, tels qu’ils figurent dans les registres nationaux – par ordre alphabétique, sans hiérarchie. La disponibilité actuelle d’un produit n’est pas indiquée ici.
France
- AntalcalmPierre Fabre Medicament · 1 entrée au registre
- DiclamineIbsa Pharma Sas · 1 entrée au registre
- Diclofenac ArrowArrow Generiques · 1 entrée au registre
- Diclofenac Bgr ConseilBiogaran · 1 entrée au registre
- Diclofenac Conseil TevaRatiopharm Gmbh · 1 entrée au registre
- Diclofenac DelbertLaboratoires Delbert · 1 entrée au registre
- Diclofenac EgEg Labo Laboratoires Eurogenerics · 3 entrées au registre
- Diclofenac Lp BiogaranBiogaran · 1 entrée au registre
- Diclofenac Lp VenipharmVenipharm · 1 entrée au registre
- Diclofenac Lp ViatrisViatris Sante · 1 entrée au registre
- Diclofenac TevaTeva B.V, Teva Santé, Ratiopharm Gmbh · 3 entrées au registre
- Diclofenac UrgoLaboratoires Urgo Healthcare · 1 entrée au registre
Afficher les 22 noms commerciaux
- Diclofenac Viatris SanteViatris Sante · 1 entrée au registre
- FlectortissugelepIbsa Pharma Sas · 1 entrée au registre
- SolarazeAlmirall, S.A. · 1 entrée au registre
- Vafotena LpMicro Labs Gmbh · 1 entrée au registre
- VoltarenactigoHaleon France · 1 entrée au registre
- VoltareneNovartis Pharma S.A.S., Haleon France · 4 entrées au registre
- VoltarenophtaLaboratoires Thea · 1 entrée au registre
- VoltarenophtabakLaboratoires Thea · 1 entrée au registre
- VoltarenplastHaleon France · 1 entrée au registre
- VoltarenspeHaleon France · 1 entrée au registre
Source : EMA – Article 57 product data (EU/EEA), au 2026-10-28
Autriche
- Dedolor AkutGlenwood Gmbh · 1 entrée au registre
- Dedolor DrsGlenwood Gmbh · 1 entrée au registre
- DeflamatGlenwood Gmbh · 6 entrées au registre
- Diclo-Vision SineOmnivision Gmbh · 1 entrée au registre
- DiclobeneTeva B.V · 6 entrées au registre
- DiclofenacDermapharm Ag, 1a Pharma Gmbh, Genericon Pharma Gesellschaft M.B.H., S.Med Handelsgmbh, Alfrapharma S.R.L., G.L. Pharma Gmbh, Sandoz Gmbh, Fresenius Kabi Austria Gmbh · 11 entrées au registre
- DiclostadStada Arzneimittel Gmbh · 2 entrées au registre
- KerativenaGlenmark Arzneimittel Gmbh · 1 entrée au registre
- Mobiflex AkutStada Arzneimittel Gmbh · 1 entrée au registre
- SolacutanDermapharm Gmbh · 1 entrée au registre
- SolarazeAlmirall, S.A. · 1 entrée au registre
- TratulG.L. Pharma Gmbh · 2 entrées au registre
Afficher les 14 noms commerciaux
- VoltadolHaleon - Gebro Consumer Health Gmbh · 2 entrées au registre
- VoltarenNovartis Pharma Gmbh, Laboratoires Thea · 7 entrées au registre
Source : EMA – Article 57 product data (EU/EEA), au 2026-10-28
Allemagne
- Arthrex Schmerzgel1 A Pharma Gmbh · 1 entrée au registre
- DiclacHexal Ag · 6 entrées au registre
- DicloDenk Pharma Gmbh & Co. Kg, 1 A Pharma Gmbh, Ratiopharm Gmbh, Glenwood Gmbh, Omnivision Gmbh, Dr. Kade Pharmazeutische Fabrik Gmbh, Teva B.V, Betapharm Arzneimittel Gmbh · 16 entrées au registre
- DicloberlBerlin-Chemie Ag · 2 entrées au registre
- DiclofenacBetapharm Arzneimittel Gmbh, Ratiopharm Gmbh, Fairmed Healthcare Gmbh, Heumann Pharma Gmbh & Co. Generica Kg, Panpharma Gmbh, Micro Labs Gmbh, Farmalider, S.A., Aliud Pharma Gmbh, Glenmark Arzneimittel Gmbh, Devatis Gmbh, Aristo Pharma Gmbh (Art 57), Giuliani Spa, Fidia Farmaceutici S.P.A, Puren Pharma Gmbh & Co. Kg, Stada Consumer Health Deutschland Gmbh, Stadapharm Gmbh, Mibe Gmbh Arzneimittel, Zentiva Pharma Gmbh, Denk Pharma Gmbh & Co. Kg, Abz-Pharma Gmbh · 34 entrées au registre
- DicloklaphAenova Ip Gmbh · 2 entrées au registre
- DiclotinVitabalans Oy · 1 entrée au registre
- Diclowal SuppWalter Ritter Gmbh + Co. Kg · 1 entrée au registre
- Difen UdPharma Stulln Gmbh · 1 entrée au registre
- ItamiFidia Farmaceutici S.P.A · 1 entrée au registre
- ItamioneFidia Farmaceutici S.P.A · 1 entrée au registre
- KeronacKlinge Pharma Gmbh · 1 entrée au registre
Afficher les 17 noms commerciaux
- Olfen PatchTeva B.V · 1 entrée au registre
- Proff Diclo SchmerzgelDolorgiet Gmbh & Co Kg · 1 entrée au registre
- SolacutanDermapharm Ag · 1 entrée au registre
- SolarazeAlmirall, S.A. · 1 entrée au registre
- VoltarenNovartis Pharma Gmbh, Haleon Germany Gmbh, Laboratoires Thea, Kohlpharma Gmbh · 10 entrées au registre
Source : EMA – Article 57 product data (EU/EEA), au 2026-10-28
Turquie
- ArtenakTURK İLAÇ VE SERUM SAN. A.Ş. · 2 entrées au registre
- BenseriHUMANİS SAĞLIK A.Ş. · 3 entrées au registre
- CataflamNOVARTİS SAĞLIK GIDA VE TARIM ÜRÜNLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 entrée au registre
- ClodifenWORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 4 entrées au registre
- ClofastAVİXA İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 2 entrées au registre
- DiclofixCELTİS İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 2 entrées au registre
- DicloflamSANTA FARMA İLAÇ SAN. A.Ş. · 2 entrées au registre
- DiclogesicSABA İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 entrée au registre
- DiclomecABDİ İBRAHİM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 9 entrées au registre
- DicloponacTRIPHARMA İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 2 entrées au registre
- DifenakTERRA İLAÇ VE KİMYA SAN. TİC. A.Ş. · 2 entrées au registre
- DifenjectTÜM-EKİP İLAÇ A.Ş. · 3 entrées au registre
Afficher les 29 noms commerciaux
- DiklesFARMALAS İLAÇ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. · 2 entrées au registre
- DiklojikOSEL İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 2 entrées au registre
- DiklopainAVİXA İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 2 entrées au registre
- DikloronDEVA HOLDİNG A.Ş. · 11 entrées au registre
- DolorexABDİ İBRAHİM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 2 entrées au registre
- FeoptidinHAVER TRAKYA İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 entrée au registre
- FevereGENSU PHARMA İLAÇ SAN VE TİC LTD ŞTİ · 1 entrée au registre
- KalidrenYAVUZ İLAÇ ECZA DEPOSU MEDİKAL ÜRÜNLER SAN.VE TİC. A.Ş. · 1 entrée au registre
- KatalasFARMALAS İLAÇ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. · 1 entrée au registre
- Merix SRNOBEL İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 entrée au registre
- MiyadrenYAVUZ İLAÇ ECZA DEPOSU MEDİKAL ÜRÜNLER SAN.VE TİC. A.Ş. · 8 entrées au registre
- RapidusSANTASYA İLAÇ KOZMETİK MEDİKAL İTRİYAT PAZARLAMA SAĞLIK HİZMETLERİ VE İNŞAAT SAN. TİC. LTD. ŞTİ. · 1 entrée au registre
- RodinacVEM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 2 entrées au registre
- Türktipsan Diklofenak SodyumTURKTIPSAN SAĞLIK TURİZM EĞİTİM VE TİC. A.Ş. · 2 entrées au registre
- VolfenaksMENARİNİ SAĞLIK VE İLAÇ SAN. TİC. A.Ş. · 4 entrées au registre
- VoltaflamBİOFARMA İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 2 entrées au registre
- VoltarenGLAXOSMITHKLINE TÜKETİCİ SAĞLIĞI A.Ş., NOVARTİS SAĞLIK GIDA VE TARIM ÜRÜNLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. · 9 entrées au registre
Source : TİTCK – Ruhsatlı Beşeri Tıbbi Ürünler Listesi, au 2026-10-16
Noms commerciaux dans 26 autres pays européens
- Belgique
- Cataflam, Dicloabak, Diclofenac Eg, Diclofenac Eurogenerics, Diclofenac Patch Eg, Diclofenac Retard Eg, Diclofenac Retard Sandoz, Diclofenac Sandoz, Diclotopic, Kinespir Patch, Motifene, Voltaren
- Bulgarie
- Diclofenac-Tchaikapharma, Алмирал, Арестон Инстант, Волтарен, Глимбакс, Диклак, Диклоабак, Диклорапид, Диклофенак Дуо, Диклофлекс, Клодифен, Мобилат, Наклофен, Униклофен, Фелоран
- Chypre
- Almiral, Areston, Cataflam, Diclac Id, Flamatan, Remethan, Taks, Voltadol, Voltaren
- Croatie
- Diclac Duo, Diclo Duo, Diclorapid, Itami, Klikedi, Lokosol, Naklofen, Varlon, Voltaren
- Danemark
- Diclodan, Diclofenac Bluefish, Diclofenac Rapid Teva, Diclon, Dicuno, Diklofenak Orifarm, Solaraze, Spraymik, Voltabak, Voltaren
- Espagne
- Cinfadol, Dagesil, Dicloabak, Diclofenaco Abamed, Diclofenaco Alter, Diclofenaco Cinfa, Diclofenaco Lepori, Diclofenaco Llorens, Diclofenaco Normon, Diclofenaco Pensa, Diclofenaco Teva, Diclokern, Dolo-Voltarén, Dolomax, Dolotren, Itami Diario, Olfen, Solacutan, Solaraze, Soliker, Voltadol, Voltarén, Xibol, Zorequin
- Estonie
- Almiral, Dagesil, Diclac, Dicloberl, Diclofenac Ratiopharm, Diclofenac Stada, Dicloflex, Diclomelan Retard, Dicuno, Naklofen, Olfen, Ortofen, Voltaren Akti, Voltaren Aktigo, Voltinex, Volxol
- Finlande
- Dicloabak, Diclomex Rapid, Diclospray, Dicuno, Motifene Dual, Solaraze, Voltaren
- Grèce
- Batafil, Denaclof, Dermoraze, Dicloabak, Dicloral, Dinaclon, Evinopon, Fenaraze, Fenoclof, Flefarmin, Inflaforte, Miniflam, Pain-Out, Pennsaid, Qpain, Remius, Ruvominox, Sailib, Sooneral, Urigon, Voltadol, Voltaren, Voltarol Acti-Go, Vurdon, Zarpen, Ziliprol
- Hongrie
- Algoplast, Cataflam, Diclac, Diclofenac Duo Pharmavit, Diclofenac Pp, Diclofenac Ratiopharm, Diclofenac Sandoz, Diclomel Sr, Diflam, Diklofenák-Nátrium Haleon, Dikoral, Doloflex, Fortedol, Voltaren
- Irlande
- Cataflam, Diclac, Diclomel, Difene, Itami, Liderlens, Solaraze, Voltarol
- Islande
- Diclofenac Alvogen, Dimax, Modifenac, Solaraze
- Italie
- Brexiadvance, Dealgic, Deflamat, Diclocular, Diclofenac Almus, Diclofenac Doc, Diclofenac Eg, Diclofenac Hexal, Diclofenac Mylan, Diclofenac Ratiopharm, Diclofenac Sandoz, Diclofenac Teva, Diclofenac Zentiva, Dicloftil, Diclomed, Dicloreum, Dolaut, Eminocs, Fastuadvance, Fenadol, Fender, Flectorartro, Itami, Itamidol, Itamifast, Levioflex, Leviogel, Lloydol, Muscadvance, Muscoril Dolore E Infiammazione, Pennsaid, Rindox, Solacutan, Solaraze, Traulen, Visunac, Voltadol, Voltadvance, Voltalgan, Voltaren, Voltfast, Zeroflog
- Lettonie
- Almiral, Dagesil, Diclac, Dicloberl, Diclofenac Siromed, Diclofenac Stada, Diclofenac Teva, Dicloflex, Diclomelan Retard, Dicuno, Naklofen, Olfen, Ortofēna, Profenac, Uniclophen, Voltaren Akti, Voltaren Aktigo, Voltinex
- Lituanie
- Dagesil, Diclac, Dicloberl, Diclofenac Ratiopharm, Diclofenac Sodium Eletis, Diclofenac Sodium Vudako, Diclofenac Sopharma, Diclofenac Stada, Diclofenac Uno Ratiopharm, Diclomelan Retard, Dicuno, Ditel, Guler, Naklofen, Olfen, Ortofen, Uniclophen, Voltaren Akti, Voltaren Aktigo, Voltinex
- Luxembourg
- Cataflam, Dicloabak, Diclofenac Eg, Diclofenac-Natrium Micro Labs, Diclofenac Patch Eg, Diclofenac Ratiopharm, Diclofenac Retard Eg, Motifene, Solaraze, Voltaren
- Malte
- Almiral, Areston, Catafast, Cataflam, Diclac, Diclomel, Miniflam, Voltaren, Voltarol Muscle & Joint Pain Relief
- Norvège
- Cataflam, Diclofenac Bluefish, Dicuno, Modifenac, Solaraze, Voltaren
- Pays-Bas
- Areston, Dicloabak, Diclofenac Ace, Diclofenac Albert Heijn, Diclofenac Devatis, Diclofenac Etos, Diclofenac Extra Sterk Teva, Diclofenac Htp, Diclofenac Kalium Linn, Diclofenac Kalium Marel, Diclofenac Kalium Spharma, Diclofenac Linn, Diclofenac Mae, Diclofenac Na Cf, Diclofenac Na Zetpil Cf, Diclofenac Potassium Aurobindo, Diclofenac Potassium Marel, Diclofenac Potassium Sameko, Diclofenac Sodium Aurobindo, Diclofenac Trekpleister, Diclofenacnatrium Teva, Eminocs, Kruidvat, Naclof, Trekpleister, Voltaren
- Pologne
- Adarostin, Akis, Baxofort, Diclac, Dicloabak, Dicloberl, Dicloduo, Diclofenac, Diclogel, Diclomax, Dicloreum, Diclostim, Diclotica, Dicuno, Diklofenak Perrigo, Diky, Dolomobilat Patch, Felogel Neo, Glimbax, Itami, Majamil, Medulan, Mel Max Actigel, Naclof, Naklofen, Olfen, Solacutan, Voltaren Acti, Voltaren Express, Voltaren Forte, Voltaren Sr
- Portugal
- Dagesil, Dicipan, Diclinov, Dicloabak, Diclodent, Diclofenac Alter, Diclofenac Bluepharma, Diclofenac Farmoz, Diclofenac Generis, Diclofenac Glenmark, Diclofenac Hikma, Diclofenac Labesfal, Diclofenac Medlink, Diclofenac Mylan, Diclofenac Nocegap, Diclofenac Phagecon, Diclofenac Sandoz, Diclofenac Stada, Diclofenac Vitória, Diclogel, Diclokern Spray, Diclospray, Diflac, Dimobil, Dolacen, Dorcalor, Fenil-V, Holactiv, Olfen, Reuloran, Rive, Solaraze, Voltaren, Wergyl, Zaflex
- Roumanie
- Almiral, Clafen, Diclac, Diclofenac Arena, Diclofenac Chirmis, Diclofenac Dr. Max Pharma S.R.O., Diclofenac Duo Pharmaswiss, Diclofenac Fiterman, Diclofenac Helcor, Diclofenac Mcc, Diclofenac Rompharm, Diclofenac Sc Sintofarm Sa, Diclofenac Sintofarm, Diclofenac Slavia, Diclofenac Sodic Mcc, Diclofenac Stada, Diclofenac Terapia, Diclofenac Tis, Dicloforte, Dicloreum, Diclosal, Diclosin, Diclotard, Diflex, Glimbax, N-Diclofenac, Raplon, Refen, Volini, Voltaren
- Slovaquie
- Akis Plus, Almiral, Diclac Retard, Diclobene, Diclofenac Dr. Max, Diclofenac Duo Bausch Health, Diclofenac Pxgpharma, Dicuno, Diky, Glimbax, Itami, Olfen, Uniclophen, Veral, Voltaren
- Slovénie
- Diclo Duo, Dicloflex, Diclojet, Dicuno, Diklofenak Nutra Essential, Itami, Naklofen, Olfen, Voltaren
- Suède
- Dicloabak, Diclofenac Bluefish, Diclofenac T Ratiopharm, Dicuno, Diklofenak Orifarm, Diklofenak Viatris, Solaraze, Voltaren, Xyd
- Tchéquie
- Almiral, Dicloabak, Diclofenac Al, Diclofenac Dr. Müller Pharma, Diclofenac Duo Pharmaswiss, Diclofenac Galmed, Diclofenac Nutra Essential, Dicoren, Dicuno, Diky, Dolmina, Flexiora, Itami, Olfen, Uno, Veral, Voltaren
EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-10-28
Medelix ne reçoit aucun argent des laboratoires pharmaceutiques. Les noms commerciaux sont classés par ordre alphabétique, sans hiérarchie.
Autres substances du même groupe
Calculateurs associés
Une autre question sur cette substance ?
Medelix répond aux questions cliniques à partir de recommandations, d’études et d’informations sur les produits – chaque affirmation avec sa source.
Sources
- U.S. Food and Drug Administration. Diclofenac Potassium (AvKARE) – Prescribing Information, 2026-01-13. DailyMed (NLM), 2026-10-27. https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/lookup.cfm?setid=21dc9953-4e6d-50f0-e063-6294a90ac4ef
- EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-10-28. https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/post-authorisation/data-medicines-iso-idmp-standards-post-authorisation/public-data-article-57-database
- EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-10-28. https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/post-authorisation/data-medicines-iso-idmp-standards-post-authorisation/public-data-article-57-database
- EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-10-28. https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/post-authorisation/data-medicines-iso-idmp-standards-post-authorisation/public-data-article-57-database
- TİTCK – Ruhsatlı Beşeri Tıbbi Ürünler Listesi, 2026-10-16. https://www.titck.gov.tr/dinamikmodul/85
Rédaction : équipe éditoriale de Medelix · dernière mise à jour le 2026-10-27 · Comment ces pages sont réalisées · Signaler une erreur
Source : U.S. Food and Drug Administration (FDA), informations de prescription, via DailyMed (NLM) ; domaine public. Ni publicité ni recommandation thérapeutique. Pour toute question sur votre propre traitement, consultez votre médecin ou pharmacien.