Naprossene

Aleve, Miranax, Nalgesin Akut, Naprobene · Codice ATC M01AE02

Noto anche come: Naproxen, Naproksen, Naproxène, Naproxeno · Nomi commerciali: Dololibre, Femmedol, Laser, Lasonil Antinfiammatorio E Antireumatico, Momendol, Naprius, Naprossene Aurobindo, Naprosyn, Naproxene Sodico Doc Generici, Naproxene Sodico Hcs, Synflex, Aleve, Miranax, Nalgesin Akut, Naprobene …

Scheda
Principio attivo
Naprossene (INN: naproxen)
Codice ATC
M01AE02
Autorizzazione
autorizzazione nazionale; nessuna autorizzazione centralizzata nell'UE
Informazioni aggiornate al
2026-10-27

In sintesi

Il naprossene è un farmaco antinfiammatorio non steroideo (FANS). Secondo la scheda tecnica statunitense (FDA), il naprossene sodico è utilizzato per le malattie infiammatorie articolari, la gotta acuta, il dolore e la dismenorrea primaria.

A cosa serve

  • Artrite reumatoide, artrosi, spondilite anchilosante, artrite idiopatica giovanile poliarticolare
  • Tendinite, borsite, gotta acuta
  • Dolore e dismenorrea primaria

Posologia

  • Dose efficace più bassa per la durata più breve
  • Artrite reumatoide, artrosi, spondilite anchilosante: 275 mg o 550 mg due volte al giorno
  • Gotta acuta: dose iniziale 825 mg, poi 275 mg ogni 8 ore
  • Non associare ad altri prodotti contenenti naprossene; le formulazioni non sono intercambiabili
  • Insufficienza renale da moderata a grave (clearance della creatinina <30 mL/min): non raccomandato; insufficienza epatica: cautela

Controindicazioni

  • Ipersensibilità nota al naprossene o a uno qualsiasi dei componenti
  • Anamnesi di asma, orticaria o reazioni di tipo allergico dopo aspirina o altri FANS
  • Nel contesto di un intervento di bypass aortocoronarico (CABG)

Avvertenze importanti

  • Avvertenza in riquadro (boxed warning): aumento del rischio di gravi eventi trombotici cardiovascolari (infarto miocardico, ictus), che possono verificarsi già all'inizio del trattamento
  • Avvertenza in riquadro (boxed warning): sanguinamento, ulcerazione e perforazione gastrointestinali, che possono verificarsi senza sintomi premonitori; rischio maggiore negli anziani e in caso di ulcera pregressa
  • Ipertensione, insufficienza cardiaca ed edema; monitorare la pressione arteriosa
  • Tossicità renale, iperkaliemia, epatotossicità, reazioni cutanee gravi e anafilassi

Effetti collaterali

  • Gravi: eventi cardiovascolari, sanguinamento gastrointestinale, danno epatico e renale, ipertensione, insufficienza cardiaca
  • Reazioni anafilattiche, reazioni cutanee gravi, tossicità ematologica
  • Altre reazioni avverse per frequenza nel testo completo

Interazioni

  • Anticoagulanti come warfarin e inibitori della ricaptazione della serotonina: aumento del rischio di sanguinamento
  • ACE-inibitori, diuretici tiazidici e dell'ansa: la risposta può essere ridotta
  • Litio: aumento dei livelli di litio, monitorare la tossicità; metotrexato: vedi testo completo

Gravidanza e allattamento

  • Da circa 20 settimane rischio di disfunzione renale fetale/oligoidramnios; evitare a circa 30 settimane e oltre (chiusura prematura del dotto arterioso)
  • Presente nel latte materno a bassi livelli; valutare i benefici dell'allattamento rispetto al bisogno della madre

Riassunto delle informazioni ufficiali sul prodotto preparato con l'IA (2026-10-28); tutti i numeri sono stati controllati sul testo originale.

Testo ufficiale completo →

Domande frequenti – chiedi a Medelix

Per i pazienti

Informazioni per il paziente (USA, in inglese)

Per questo prodotto non esistono informazioni statunitensi separate per il paziente.

Autorizzazione e nomi commerciali per Paese

Medicinali con esattamente questa composizione di principi attivi, come riportati nei registri nazionali – in ordine alfabetico e senza classifica. Qui non è indicato se un prodotto è attualmente disponibile.

Italia

  • DololibreInfectopharm Arzneimittel Und Consilium Gmbh, De, Heppenheim · 1 voce di registro
  • FemmedolFarmitalia S.R.L. · 1 voce di registro
  • LaserEuro-Pharma S.R.L. · 1 voce di registro
  • Lasonil Antinfiammatorio E AntireumaticoBayer Spa · 1 voce di registro
  • MomendolAngelini Pharma S.P.A. · 2 voci di registro
  • NapriusS.F. Group Srl · 2 voci di registro
  • Naprossene AurobindoAurobindo Pharma (Italia) S.R.L. · 1 voce di registro
  • NaprosynRecordati Industria Chimica E Farmaceutica S.P.A. · 3 voci di registro
  • Naproxene Sodico Doc GenericiDoc Generici S.R.L. · 1 voce di registro
  • Naproxene Sodico HcsHcs Bvba · 1 voce di registro
  • SynflexRecordati Industria Chimica E Farmaceutica S.P.A. · 1 voce di registro

Fonte: EMA – Article 57 product data (EU/EEA), aggiornato al 2026-10-28

Austria

  • AleveBayer Austria Gmbh · 1 voce di registro
  • MiranaxGrünenthal Österreich Gmbh · 1 voce di registro
  • Nalgesin AkutKrka, D.D., Novo Mesto · 1 voce di registro
  • NaprobeneTeva B.V · 1 voce di registro
  • NaproliquidInfectopharm Arzneimittel Und Consilium Gmbh, De, Heppenheim · 1 voce di registro
  • Naproxen GenericonGenericon Pharma Gesellschaft M.B.H. · 1 voce di registro
  • Naproxen HcsHcs Bvba · 1 voce di registro
  • Naproxen InfectopharmInfectopharm Arzneimittel Und Consilium Gmbh, De, Heppenheim · 1 voce di registro
  • ProxenGrünenthal Österreich Gmbh · 1 voce di registro
  • SuspensionInfectopharm Arzneimittel Und Consilium Gmbh, De, Heppenheim · 1 voce di registro

Fonte: EMA – Article 57 product data (EU/EEA), aggiornato al 2026-10-28

Germania

  • AspidoloBayer Vital Gmbh · 1 voce di registro
  • Dolormin Für Frauen Bei Menstruationsbeschwerden MitKenvue Germany Gmbh · 1 voce di registro
  • Dolormin GsKenvue Germany Gmbh · 1 voce di registro
  • NaprostadStada Arzneimittel Ag · 1 voce di registro
  • Naproxen123 Acurae Pharma Gmbh, 1 A Pharma Gmbh, Infectopharm Arzneimittel Und Consilium Gmbh, De, Heppenheim, Aristo Pharma Gmbh (Art 57), Axicorp Pharma Gmbh, Hexal Ag, Stadapharm Gmbh, Aliud Pharma Gmbh, Abz-Pharma Gmbh · 10 voci di registro

Fonte: EMA – Article 57 product data (EU/EEA), aggiornato al 2026-10-28

Turchia

  • A-Nox FortAROMA İLAÇ SAN. LTD. ŞTİ. · 2 voci di registro
  • AleveBAYER TÜRK KİMYA SAN. LTD. ŞTİ. · 1 voce di registro
  • Apraljin ForteDEVA HOLDİNG A.Ş. · 2 voci di registro
  • ApranaxABDİ İBRAHİM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 4 voci di registro
  • Aprodent FortAVİXA İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 2 voci di registro
  • AproflexALİ RAİF İLAÇ SAN. A.Ş. · 1 voce di registro
  • AprolBİLİM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 4 voci di registro
  • ApromedKOÇAK FARMA İLAÇ VE KİMYA SAN. A.Ş. · 4 voci di registro
  • AprowellALİ RAİF İLAÇ SAN. A.Ş. · 4 voci di registro
  • ArmanaksACON İLAÇ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. · 1 voce di registro
  • AtrenİLAÇSAN İLAÇ SAN. TİC. LTD. ŞTİ. · 4 voci di registro
  • BonminAKSU FARMA TIBBİ ÜRÜNLER İLAÇ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. · 1 voce di registro
Mostra tutti i 32 nomi commerciali
  • ExvileTRIPHARMA İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 voce di registro
  • FemininABDİ İBRAHİM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 3 voci di registro
  • FlamaksATABAY İLAÇ FABRİKASI A.Ş. · 2 voci di registro
  • InaprolHÜSNÜ ARSAN İLAÇLARI A.Ş., BİLİM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 9 voci di registro
  • KaroksenMÜNİR ŞAHİN İLAÇ SAN. VE TİC A.Ş., TERRA İLAÇ VE KİMYA SAN. TİC. A.Ş. · 4 voci di registro
  • MednapKOÇAK FARMA İLAÇ VE KİMYA SAN. A.Ş. · 2 voci di registro
  • MotrinaxJNTL TURKEY TÜKETİCİ SAĞLIĞI LTD. ŞTİ. · 4 voci di registro
  • NaponalMÜNİR ŞAHİN İLAÇ SAN. VE TİC A.Ş. · 2 voci di registro
  • Napradol ForteYAVUZ İLAÇ ECZA DEPOSU MEDİKAL ÜRÜNLER SAN.VE TİC. A.Ş. · 2 voci di registro
  • Napren SİLSAN İLAÇ VE HAMMADDELERİ SAN. TİC. A.Ş. · 2 voci di registro
  • NaproffWORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 4 voci di registro
  • NaprolNOBEL İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 2 voci di registro
  • NaprosynABDİ İBRAHİM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 5 voci di registro
  • NexproPHARMAPLACE İLAÇ TİC. A.Ş. · 4 voci di registro
  • OpraksTOPRAK İLAÇ VE KİMYEVİ MADDELER SAN.VE TİC. A.Ş. · 4 voci di registro
  • RandolHÜSNÜ ARSAN İLAÇLARI A.Ş. · 3 voci di registro
  • RelokapRECORDATİ İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 3 voci di registro
  • RumazolidinOSEL İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 2 voci di registro
  • SodinaxOSEL İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 4 voci di registro
  • SynaxBİOFARMA İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 4 voci di registro

Fonte: TİTCK – Ruhsatlı Beşeri Tıbbi Ürünler Listesi, aggiornato al 2026-10-16

USA

  • Rugby All Day Relief1 voce di registro

Fonte: U.S. FDA – Drug labels (openFDA/DailyMed), aggiornato al 2026-10-28

Nomi commerciali in altri 26 Paesi europei
Belgio
Aleve, Apranax, Naprosyne, Naproxen Ab, Naproxen Eg, Naproxen Hcs, Naproxen Krka, Naproxene Eg, Naproxene Forte Eg
Bulgaria
Налгезин
Cechia
Emoxen, Nalgesin
Cipro
Naprorex, Priaxen
Croazia
Nalgesin
Danimarca
Bonyl, Naproxen-E Viatris, Naproxen Evolan
Estonia
Emox, Nalgesin Forte, Nalgesin S
Finlandia
Miranax, Naprometin, Napromex, Naproxen Accord, Naproxen Krka, Naproxen Orion, Pronaxen
Francia
Aleve, Alevetabs, Antalnox, Apranax, Naprosyne, Naproxene Sodique Arrow, Naproxene Sodique Eg, Naproxene Sodique Newline Pharma, Naproxene Sodique Teva
Grecia
Anaprox, Naprosyn
Irlanda
Naprosyn Ec, Naproxen Azure Pharmaceuticals
Islanda
Naproxen-E Viatris, Naproxen Viatris
Lettonia
Emox, Nalgedol, Nalgesin
Lituania
Emox, Nalgesin Forte, Nalgesin S
Lussemburgo
Aleve, Apranax, Naprosyne Enteric Coated, Naproxen Eg
Malta
Naprorex, Naprosyn, Naproxen
Norvegia
Napren-E, Naproxen-E Mylan, Naproxen Evolan, Naproxen Norfri, Naproxen Orion, Naproxen Viatris, Proxan
Paesi Bassi
Aleve Classic Bij Pijn En Koorts, Aleve Feminax Bij Menstruatiepijn, Aleve Intense, Aleve Select, Naproxen Accord, Naproxen Aurobindo, Naproxen Basic Pharma Manufacturing, Naproxen Cf, Naproxen Ec Aurobindo, Naproxen Ec Mylan, Naproxen Hcs, Naproxen Msr Teva, Naproxen Mylan, Naproxen Pharmamatch, Naproxen Sodium Aurobindo, Naproxen Sodium Leidapharm, Naproxen Sodium Marel, Naproxen Sodium Sameko, Naproxen Teva, Naproxen Zetpil Cf, Naproxennatrium Banner, Naproxennatrium Da, Naproxennatrium Etos, Naproxennatrium Htp, Naproxennatrium Liquid Caps Kruidvat, Proxa, Trekpleister
Polonia
4flex, Aleve, Anapran, Apo-Napro, Aponapro Active, Dololibre, Nalgesin, Napritum, Naproxen Aflofarm, Naproxen Emo Bausch Health Ireland, Naproxen Hasco, Naxii, Opokan Actigel
Portogallo
Actronadol, Ilgesin, Momendol, Naprosumo, Naprosyn, Naproxeno (Naproxeno Sódico) Krka, Naproxeno Generis, Naproxeno Gp, Naproxeno Labesfal, Naproxeno Tolife, Reuxen
Romania
Mobilat Pro, Naldorex, Reuxen
Slovacchia
Emoxen Gél, Nalgesin Forte, Nalgesin S
Slovenia
Nalgesin, Naprosyn
Spagna
Actromadol, Antalgin, Lidet, Lundiran, Maxen, Naprelle, Naprosyn, Naproxeno, Olseron
Svezia
Ipaflex, Naprocur, Naprosyn Entero, Naproxen Abece, Naproxen Apofri, Naproxen Bluefish, Naproxen Evolan, Naproxen Orifarm, Naproxen Viatris, Pronaxen
Ungheria
Aleve, Analgesin, Apranax

EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-10-28

Medelix non riceve denaro dalle aziende farmaceutiche. I nomi commerciali sono elencati in ordine alfabetico e senza classifica.

Altri principi attivi dello stesso gruppo

Calcolatori correlati

Hai un'altra domanda su questo principio attivo?

Medelix risponde a domande cliniche partendo da linee guida, studi e informazioni sul prodotto – ogni affermazione con la sua fonte.

Fonti

  1. U.S. Food and Drug Administration. Naproxen Sodium (Aurobindo Pharma Limited) – Prescribing Information, 2025-09-05. DailyMed (NLM), 2026-10-27. https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/lookup.cfm?setid=37b264f9-b46d-4635-8fab-246b1e08b653
  2. EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-10-28. https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/post-authorisation/data-medicines-iso-idmp-standards-post-authorisation/public-data-article-57-database
  3. EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-10-28. https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/post-authorisation/data-medicines-iso-idmp-standards-post-authorisation/public-data-article-57-database
  4. EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-10-28. https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/post-authorisation/data-medicines-iso-idmp-standards-post-authorisation/public-data-article-57-database
  5. TİTCK – Ruhsatlı Beşeri Tıbbi Ürünler Listesi, 2026-10-16. https://www.titck.gov.tr/dinamikmodul/85
  6. U.S. FDA – Drug labels (openFDA/DailyMed), 2026-10-28. https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/

Redazione: redazione Medelix · ultimo aggiornamento 2026-10-27 · Come nascono queste pagine · Segnala un errore

Fonte: U.S. Food and Drug Administration (FDA), scheda tecnica (prescribing information), tramite DailyMed (NLM); di pubblico dominio. Non è pubblicità né una raccomandazione terapeutica. Per domande sulla tua terapia, chiedi al tuo medico o farmacista.