Contrôle du pH par Henderson–Hasselbalch

Calculer le pH à partir des HCO₃⁻ et de la pCO₂ pour vérifier la cohérence interne d'une gazométrie

Sources vérifiées le : 2026-10-13

Contrôle du pH par Henderson–Hasselbalch

Calculer le pH à partir des HCO₃⁻ et de la pCO₂ pour vérifier la cohérence interne d'une gazométrie

Remplissez tous les champs pour voir le résultat.

La plupart des analyseurs calculent les HCO₃⁻ à partir du pH et de la pCO₂ mesurés avec cette même équation ; une discordance traduit donc généralement une erreur de transcription ou des HCO₃⁻ issus d'un prélèvement veineux distinct. Comparer au pH mesuré ; un écart de plus d'environ 0,03 justifie une vérification.

Source: Tucker AM et al. Breathing and balance: clinical insights and management strategies of respiratory acid-base disorders. Nutr Clin Pract 2025 — Henderson–Hasselbalch equation (text) and Table 5 (delta ratio and interpretation).Ouvrir

Interprétation

< 7,35 — acidémiepH calculé inférieur à l'intervalle normal de 7,35–7,45.
7,35–7,45 — intervalle normalpH calculé dans l'intervalle normal.
> 7,45 — alcalémiepH calculé supérieur à l'intervalle normal de 7,35–7,45.

Qu'est-ce que Contrôle du pH par Henderson–Hasselbalch ?

L'équation de Henderson–Hasselbalch relie le pH au rapport entre bicarbonates et CO₂ dissous, avec un pK de 6,1 et une solubilité du CO₂ de 0,03 mmol/L par mmHg. Le pH, la pCO₂ et les HCO₃⁻ y étant liés, toute gazométrie dont les trois valeurs ne satisfont pas l'équation contient une erreur.

Quand l'utiliser

  • Vérifier la cohérence interne d'une gazométrie avant de l'interpréter
  • Lorsque les HCO₃⁻ proviennent d'un ionogramme veineux et le pH/la pCO₂ d'un prélèvement artériel
  • Enseigner pourquoi le pH dépend du rapport HCO₃⁻/pCO₂ plutôt que de l'une ou l'autre valeur isolément

Quand ne pas l'utiliser

  • En remplacement du pH mesuré pour les décisions cliniques
  • Températures extrêmes ou composition plasmatique très inhabituelle, où le pK de 6,1 est moins exact

Mode de calcul

pH = 6.1 + log₁₀ ( HCO₃⁻ / (0.03 × pCO₂) ) HCO₃⁻ in mmol/L, pCO₂ in mmHg; 0.03 = CO₂ solubility (mmol/L per mmHg)

Conseils pratiques et limites

  • La plupart des analyseurs calculent les HCO₃⁻ à partir du pH et de la pCO₂ mesurés avec cette même équation ; une discordance traduit donc généralement une erreur de transcription ou des HCO₃⁻ issus d'un prélèvement veineux distinct. Comparer au pH mesuré ; un écart de plus d'environ 0,03 justifie une vérification.
  • Les analyseurs calculent les HCO₃⁻ à partir du pH et de la pCO₂ ; leurs propres résultats concordent donc toujours — une discordance vient généralement d'une transcription ou d'un mélange de prélèvements.
  • La forme simplifiée de Henderson, H⁺ (nmol/L) = 24 × pCO₂ (mmHg) / HCO₃⁻, est pratique pour le calcul mental : H⁺ 40 nmol/L ≈ pH 7,40.
  • Pour une pCO₂ en kPa, multiplier d'abord par 7,50 pour obtenir des mmHg.

Questions fréquentes

Quelle est l'équation de Henderson–Hasselbalch appliquée au sang ?

pH = 6,1 + log₁₀(HCO₃⁻ / (0,03 × pCO₂)), avec les HCO₃⁻ en mmol/L et la pCO₂ en mmHg.

Pourquoi le pH calculé diffère-t-il du pH mesuré ?

Le plus souvent parce que les HCO₃⁻ proviennent d'un autre prélèvement ou d'un autre moment, ou qu'une valeur a été mal recopiée. Un écart supérieur à environ 0,03 justifie une vérification.

À quoi correspond le 0,03 de l'équation ?

C'est le coefficient de solubilité du CO₂ dans le plasma (mmol/L par mmHg), qui convertit la pCO₂ en concentration de CO₂ dissous.

Données probantes et recommandations

  1. Source primaire: Tucker AM et al. Breathing and balance: clinical insights and management strategies of respiratory acid-base disorders. Nutr Clin Pract 2025 — Henderson–Hasselbalch equation (text) and Table 5 (delta ratio and interpretation).

Une autre question ?

Medelix répond aux questions cliniques à partir des recommandations et études actuelles, avec la source de chaque affirmation.

Calculateurs associés

Destiné aux professionnels de santé et aux étudiants en médecine. Ces outils aident le jugement clinique sans le remplacer. Vérifiez toujours les résultats avec la source originale et vos protocoles locaux.