Brinzolamid/Timolol

Azarga · ATC-Code S01ED51

Auch bekannt als: brinzolamide/timolol, Brinzolamide / Timolol · Handelsnamen: Azarga, Brinzotim-Vision Sine, Blizomit, Brinzloamid/Timolol Micro Labs, Brinzolamid/Timolol Al, Brinzolamid/Timolol Aliud Pharma Gmbh, Brinzolamid/Timolol Axiromed, Brinzolamid/Timolol Heumann, Brinzolamid/Timolol Zentiva, Arudor %, Azarcom, Bematorin-T, Bimapress Duo, Bimasopt, Brimo-Tim …

Steckbrief
Wirkstoff: Brinzolamid/Timolol (INN: brinzolamide / timolol)
ATC-Code: S01ED51
Zulassung: EU-weit zentral zugelassen (EMA)
Darreichungsformen: AZARGA 10 mg/ml + 5 mg/ml Augentropfensuspension
Zulassungsinhaber: Novartis Europharm Limited
Stand der Information: 2026-10-28

Das Wichtigste in Kürze

Brinzolamid/Timolol (Azarga) sind Augentropfen aus einem Carboanhydrasehemmer und einem Betablocker zur Senkung des Augeninnendrucks bei Offenwinkelglaukom oder okulärer Hypertension.

Anwendung

Senkung des Augeninnendrucks bei Erwachsenen mit Offenwinkelglaukom oder okulärer Hypertension, bei denen eine Monotherapie den Druck nicht ausreichend senkt.

Dosierung

Erwachsene einschließlich älterer Patienten: zweimal täglich ein Tropfen in das betroffene Auge bzw. die betroffenen Augen; diese Dosis soll nicht überschritten werden.
Flasche vor Gebrauch gut schütteln; nasolakrimale Okklusion oder Schließen der Augenlider vermindert die systemische Aufnahme.
Bei mehreren Augenarzneimitteln mindestens 5 Minuten Abstand; Augensalben zuletzt.
Bei Umstellung von einem anderen Glaukommittel dieses absetzen und Azarga am folgenden Tag beginnen.
Keine Anpassung bei Leberfunktionsstörung oder leichter bis mittelschwerer Nierenfunktionsstörung; bei schwerer Nierenfunktionsstörung (Kreatinin-Clearance <30 ml/min) kontraindiziert; Vorsicht bei schwerer Leberfunktionsstörung.

Gegenanzeigen

Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, andere Betablocker oder Sulfonamide.
Reaktive Atemwegserkrankung einschließlich Asthma bronchiale oder Asthma in der Vorgeschichte, schwere chronisch obstruktive Lungenerkrankung.
Sinusbradykardie, Sick-Sinus-Syndrom, sinuatrialer Block, AV-Block zweiten oder dritten Grades ohne Herzschrittmacher; manifeste Herzinsuffizienz, kardiogener Schock.
Schwere allergische Rhinitis, hyperchlorämische Azidose, schwere Nierenfunktionsstörung.

Wichtige Warnhinweise

Beide Wirkstoffe werden systemisch aufgenommen; kardiovaskuläre, pulmonale und andere Betablocker-Nebenwirkungen sind möglich.
Sulfonamid-typische Überempfindlichkeitsreaktionen einschließlich Stevens-Johnson-Syndrom und toxischer epidermaler Nekrolyse können auftreten; bei Zeichen schwerer Reaktionen sofort absetzen.
Vorsicht bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Hypotonie, AV-Block ersten Grades und leichter/mittelschwerer COPD.
Betablocker können Zeichen einer Hypoglykämie verschleiern; Vorsicht bei labilem Diabetes oder spontanen Hypoglykämien.
Das Konservierungsmittel Benzalkoniumchlorid kann eine Keratopathia punctata oder toxische ulzerative Keratopathie verursachen.

Nebenwirkungen

Am häufigsten: verschwommenes Sehen, Augenreizung und Augenschmerzen (etwa 2 % bis 7 % der Patienten).
Häufig: Keratitis punctata, Dysgeusie, verminderte Herzfrequenz.
Nicht bekannt (Einzelkomponenten): Anaphylaxie, Herzinsuffizienz, zerebrovaskuläre Ereignisse, Verschlechterung einer Myasthenia gravis, Depression.

Wechselwirkungen

Gleichzeitige orale Carboanhydrasehemmer werden nicht empfohlen (additive Wirkungen).
CYP3A4-Hemmer (z. B. Ketoconazol, Itraconazol, Ritonavir) können den Brinzolamid-Abbau hemmen; Vorsicht.
Additive Hypotonie und/oder ausgeprägte Bradykardie möglich mit oralen Calciumkanalblockern, Betablockern, Antiarrhythmika (einschließlich Amiodaron), Digitalisglykosiden, Parasympathomimetika und Guanethidin.
Betablocker können das Ansprechen auf Adrenalin bei Anaphylaxie vermindern.

Schwangerschaft und Stillzeit

In der Schwangerschaft nur anwenden, wenn eindeutig erforderlich; bei Anwendung bis zur Geburt ist das Neugeborene in den ersten Lebenstagen zu überwachen.

Zusammenfassung der offiziellen Fachinformation, erstellt mit KI am 2026-10-29. Jede Zahl wurde automatisch gegen den Originaltext geprüft. Nicht ärztlich geprüft – maßgeblich ist die vollständige Fachinformation.

Vollständige Fachinformation im Wortlaut →

Häufige Fragen – direkt an Medelix

Für Patientinnen und Patienten

Packungsbeilage (Gebrauchsinformation) im Wortlaut

Für dieses Präparat gibt es keine eigene US-Patienteninformation.

Zulassung und Handelsnamen nach Land

Arzneimittel mit genau dieser Wirkstoffzusammensetzung, wie sie die nationalen Register führen – alphabetisch und ohne Wertung. Ob ein Präparat gerade lieferbar ist, steht hier nicht.

EU – zentral zugelassen (alle Mitgliedstaaten)

AzargaNovartis Europharm Limited · EMEA/H/C/000960

Quelle: Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA), Produktinformation

Österreich

Brinzotim-Vision SineOmnivision Gmbh · 1 Registereintrag

Quelle: EMA – Article 57 product data (EU/EEA), Stand 2026-10-29

Deutschland

BlizomitNtc Srl · 1 Registereintrag
Brinzloamid/Timolol Micro LabsMicro Labs Gmbh · 1 Registereintrag
Brinzolamid/Timolol AlAliud Pharma Gmbh · 1 Registereintrag
Brinzolamid/Timolol Aliud Pharma GmbhAliud Pharma Gmbh · 1 Registereintrag
Brinzolamid/Timolol AxiromedMedical Valley Invest Ab · 1 Registereintrag
Brinzolamid/Timolol HeumannHeumann Pharma Gmbh & Co. Generica Kg · 1 Registereintrag
Brinzolamid/Timolol ZentivaZentiva Pharma Gmbh · 1 Registereintrag

Quelle: EMA – Article 57 product data (EU/EEA), Stand 2026-10-29

Türkei

Arudor %GENVEON İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
AzarcomVEM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
AzargaNOVARTİS SAĞLIK GIDA VE TARIM ÜRÜNLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
Bematorin-TDEVA HOLDİNG A.Ş. · 1 Registereintrag
Bimapress DuoROMPHARM İLAÇ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. · 1 Registereintrag
BimasoptWORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
Brimo-TimVEM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
Britil-TWORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
Combigan %ABBVİE TIBBİ İLAÇLAR SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. · 1 Registereintrag
DorzoltoSABA İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
Dorzotim Goz DamlasiTEKA TEKNİK CİHAZLAR SAN.VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
Drasoter-TDEVA HOLDİNG A.Ş. · 1 Registereintrag

Alle 27 Handelsnamen anzeigen

Duoprost Göz DamlasiROMPHARM İLAÇ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. · 1 Registereintrag
Duosopt FreeVEM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
DuotravNOVARTİS SAĞLIK GIDA VE TARIM ÜRÜNLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
Ganfort %ABBVİE TIBBİ İLAÇLAR SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. · 1 Registereintrag
LatamedWORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
LaticomVEM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
Latrost-TDEVA HOLDİNG A.Ş. · 1 Registereintrag
OftomixBİLİM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
Rimosopt Göz DamlasiWORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
TentritWORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
TomecABDİ İBRAHİM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. · 1 Registereintrag
Travapress DuoROMPHARM İLAÇ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. · 1 Registereintrag
XalacomVİATRİS İLAÇLARI LİMİTED ŞİRKETİ · 1 Registereintrag
XolatimDEVA HOLDİNG A.Ş. · 1 Registereintrag
Zomranip-TDEVA HOLDİNG A.Ş. · 1 Registereintrag

Quelle: TİTCK – Ruhsatlı Beşeri Tıbbi Ürünler Listesi, Stand 2026-10-16

Handelsnamen in 17 weiteren europäischen Ländern

Bulgarien: Бритосопт
Dänemark: Brinzolamid/Timolol Medical Valley, Brinzolamide/Timolol Zentiva
Estland: Brinzolamide/Timolol Accord
Frankreich: Blizomit, Brinzolamide / Timolol Biogaran, Brinzolamide/Timolol Eg, Brinzolamide/Timolol Viatris, Brinzolamide/Timolol Zentiva
Griechenland: Blizomit
Island: Azarga, Brinzolamide/Timolol Stada
Italien: Aicybet, Blizomit, Brintidox, Brinzolamide E Timololo Accord, Brinzolamide E Timololo Eg, Brinzolamide E Timololo Mylan, Brinzolamide E Timololo Zentiva
Lettland: Brinzolamide/Timolol Accord, Brinzolamide/Timolol Zentiva
Liechtenstein: Azarga
Litauen: Brinzolamide/Timolol Accord
Niederlande: Aicybet, Blizomit, Brinzolamide/Timolol Accord, Brinzolamide/Timolol Blumont, Brinzolamide/Timolol Cf, Brinzolamide/Timolol Viatris, Brinzolamide/Timolol Xiromed
Norwegen: Azarga, Brinzolamid/Timolol Medical Valley, Brinzolamide/Timolol Zentiva, Zoltim
Portugal: Blizomit
Schweden: Brintidox, Brinzolamid/Timolol Medical Valley, Brinzolamide/Timolol Accord, Brinzolamide/Timolol Azad, Brinzolamide/Timolol Stada, Brinzolamide/Timolol Zentiva, Zoltim
Slowakei: Brinzolamid/Timolol Olikla
Spanien: Aicybet, Blizomit
Tschechien: Aicybet, Brinzolamid/Timolol Olikla

EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-10-29

Medelix erhält kein Geld von Arzneimittelherstellern. Handelsnamen sind alphabetisch und ohne Wertung aufgeführt.

Noch eine Frage zu diesem Wirkstoff?

Medelix beantwortet klinische Fragen aus Leitlinien, Studien und Produktinformationen – jede Aussage mit Quelle.

Quellen

European Medicines Agency. Azarga – EPAR, Product Information. 2026-10-28. https://www.ema.europa.eu/de/documents/product-information/azarga-epar-product-information_de.pdf
EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-10-29. https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/post-authorisation/data-medicines-iso-idmp-standards-post-authorisation/public-data-article-57-database
EMA – Article 57 product data (EU/EEA), 2026-10-29. https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/post-authorisation/data-medicines-iso-idmp-standards-post-authorisation/public-data-article-57-database
TİTCK – Ruhsatlı Beşeri Tıbbi Ürünler Listesi, 2026-10-16. https://www.titck.gov.tr/dinamikmodul/85

Redaktion: Medelix Redaktion · zuletzt aktualisiert am 2026-10-28 · Wie diese Seiten entstehen · Fehler melden

Quelle: Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA), Produktinformation. Keine Werbung, keine Therapieempfehlung. Bei Fragen zur eigenen Behandlung: Ärztin, Arzt oder Apotheke.